rural과 countryside의 차이
rural은 농촌 경제가 발달한 곳을 말합니다.rural area는 농업/목축업지대입니다. countryside는 도심이 아닌 곳입니다.물론 농촌을 말할 수도 있지만농업지대도 농장도 아닌 곳도 countryside입니다.그리고 rural은 형용사이며countryside는 명사입니다.논밭이 아니라 농장으로 이루어진 곳은 pastoral (area), 또는 farming (area)논밭이 중심이 된 곳은agricultural area도심에서 벗어난 곳은exurban (area)라는 말도 있지만 대부분은 countryside를 씁니다.도움이 되었기 바랍니다.도움이 되었기 바랍니다.
rural은 농촌 경제가 발달한 곳을 말합니다.rural area는 농업/목축업지대입니다. countryside는 도심이 아닌 곳입니다.물론 농촌을 말할 수도 있지만농업지대도 농장도 아닌 곳도 countryside입니다.그리고 rural은 형용사이며countryside는 명사입니다.논밭이 아니라 농장으로 이루어진 곳은 pastoral (area), 또는 farming (area)논밭이 중심이 된 곳은agricultural area도심에서 벗어난 곳은exurban (area)라는 말도 있지만 대부분은 countryside를 씁니다.도움이 되었기 바랍니다.도움이 되었기 바랍니다.
